Муниципальный этап городского конкурса литературных переводов с иностранного языка на русский «Легкое перо»

31 января 2018 года в соответствии с планом работы МБУ ДО «Информационно-методический центр» на базе МОУ «Средняя общеобразовательная школа № 4» состоялся муниципальный этап городского конкурса литературных переводов с иностранного языка на русский «Легкое перо».

В конкурсе приняли участие 95 обучающихся из 27 образовательных организаций города. Участникам конкурса были предложены задания по переводу поэтического текста с английского, немецкого, французского языков на русский.

Участникам конкурса были предложены для перевода следующие стихотворения:

• Jeannie Kirby. I wonder

• Robert Frost. The Lockless Door

• Josef Guggenmos. Ich male mir den Winter

• Richard Dehmel. Weihnachtsglocken

• Charles van Lerberghe. Ma soeur la Pluie

• Yves Duteil. La langue de chez nous

Самыми активными участниками конкурса стали обучающиеся из образовательных организаций МОУ «Средняя общеобразовательная школа № 1 с углубленным изучением английского языка», МОУ «Гимназия № 2», которые представили переводы во всех номинациях.